-
1 небольшая лодка
-
2 небольшая лодка
-
3 небольшая лодка
adjobs. rafiau, rafiot -
4 небольшая лодка для плавания в доках
General subject: monkey boatУниверсальный русско-английский словарь > небольшая лодка для плавания в доках
-
5 небольшая лодка для плавания в доках и на Темзе
General subject: monkey-boatУниверсальный русско-английский словарь > небольшая лодка для плавания в доках и на Темзе
-
6 небольшая лодка или баркас
American: plungerУниверсальный русско-английский словарь > небольшая лодка или баркас
-
7 небольшая лодка с двумя треугольными парусами
Diccionario universal ruso-español > небольшая лодка с двумя треугольными парусами
-
8 при контрабанде наркотиков небольшая лодка, доставляющая груз с корабля на берег
Drugs: contact boatУниверсальный русско-английский словарь > при контрабанде наркотиков небольшая лодка, доставляющая груз с корабля на берег
-
9 1 небольшая лодка, челнок
gener. Weidling (-s, Pl. -e)Универсальный русско-немецкий словарь > 1 небольшая лодка, челнок
-
10 лодка
жен. boat;
bark поэт.;
(небольшая рыбацкая) cog;
мн. (мелкие суда) small craft кататься на лодке ≈ to go boating, to boat перевозить в лодке ≈ to boat, to row полная нагрузка лодки ≈ boatload небольшая рыбачья лодка ≈ cog рыбачья лодка ≈ fisher надувная резиновая лодка ≈ inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy двухвесельная лодка ≈ pair-oar моторная лодка ≈ motor boat гоночная лодка ≈ gig, yawl спасательная лодка ≈ life-boat плосокодонная лодка ≈ flatboat подводная лодка ≈ submarine;
diver воен. подводная лодка с атомным двигателем ≈ atomic submarine прогулочная лодка ≈ dinghy прогулка в лодке ≈ row складная лодка ≈ collapsible dinghy, folding-boat штурмовая лодка ≈ assault craft плоскодонная рыбачья лодка ≈ coble -
11 лодка
жен.boat; bark поэт.; ( небольшая рыбацкая) cog; мн. ч. ( мелкие суда) small craftкататься на лодке — to go boating, to boat
перевозить в лодке — to boat, to row
гоночная лодка — gig, yawl
надувная резиновая лодка — inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy
складная лодка — collapsible dinghy, folding-boat
-
12 небольшая моторная лодка
runabout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > небольшая моторная лодка
-
13 лодка
boat; bark поэт.; (небольшая рыбацкая) cog; мн. (мелкие суда) small craft* * ** * *boat; bark cog; small craft* * *boatboatfulhullwherry -
14 (небольшая речная) плоскодонная лодка
Canadian: bateauУниверсальный русско-английский словарь > (небольшая речная) плоскодонная лодка
-
15 небольшая грубо сделанная лодка
Irish: cotУниверсальный русско-английский словарь > небольшая грубо сделанная лодка
-
16 небольшая моторная лодка
General subject: runaboutУниверсальный русско-английский словарь > небольшая моторная лодка
-
17 небольшая моторная прогулочная лодка
Naval: run-about boat, runaboutУниверсальный русско-английский словарь > небольшая моторная прогулочная лодка
-
18 небольшая плоскодонная лодка
Naval: skiffУниверсальный русско-английский словарь > небольшая плоскодонная лодка
-
19 небольшая рыбацкая лодка
General subject: cogУниверсальный русско-английский словарь > небольшая рыбацкая лодка
-
20 небольшая рыбачья лодка
General subject: cogУниверсальный русско-английский словарь > небольшая рыбачья лодка
См. также в других словарях:
Моторная лодка — Глиссирующая моторная лодка Моторная лодка маломерное судно, оборудованное подвесным мотором. Наличие именно подвесного мотора является единственным квалифицирующим признаком в определении и отличает «моторную лодку» от « … Википедия
Дакар (подводная лодка) — ДПЛ 77 צ «Дакар» INS 77 צ Dakar … Википедия
Челнок (лодка) — долбленная лодка использованная американскими индейцами Чёлн, челнок (праслав. *čьlnъ пень) гребная, реже со съёмной мачтой лодка, выдолбленная из единого ствола дерева. Обычно не имеет киля. Челном в более широком смысле также может называться… … Википедия
Жестко-корпусная надувная лодка — (rigid hulled inflatable boat, RHIB) или жестко надувная лодка (rigid inflatable boat, RIB) это лёгкая, высоко производительная лодка большой вместимости с прочным, имеющим жёсткую форму корпусом и гибкими трубами по борту. Конструкция… … Википедия
Подводная лодка с подводными крыльями — Подводный самолёт Deep Flight 2 перед погружением (по бокам видны небольшие подводные крылья) Подводный самолёт небольшая подводная лодка или батискаф с подводными крыльями, использующая их как пингвин, для плавания, а не полётов. Подводные… … Википедия
Подводная лодка для перевозки наркотиков — Нарко субмарина Нарко субмарина (исп. Narco submarino[1]) подводная лодка для перевозки наркотиков, самодельное судно, предназначенное для перевозки наркотиков в Центральную и Северную Америку[2][3]. Обладают не … Википедия
КАЮК — Длинное, легкое турецкое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЮК длинное, узкое и легкое турецкое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ПОНТОН — (фр., от pont мост). 1) легкая и плоскодонная лодка или барка, служащая в военн. деле для переправы через реки и для наведения мостов. 2) старое судно без мачт, стоящее в гавани и служащее местом заключения для морских арестантов. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия
Суда рыболовные — весьма разнообразны в разных странах как по размерам, так и по конструкции в зависимости от условий лова. Прежде всего отличают речные С., к которым относятся: будара (на Урале), косная, неводник (Волга), дуб (на Дону) и др. аналогичные речные С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аварии на пассажирских судах и паромах в мире в 2014-2015 годах — 2015 19 декабря в районе острова Сулавеси в Индонезии затонуло судно, на борту которого находилось 122 человека, включая экипаж. Судьба людей и причины кораблекрушения пока неизвестны. 19 декабря в Эгейском море затонуло судно с мигрантами,… … Энциклопедия ньюсмейкеров